Yo Orgullosa de mi tierra, orgullosa de mis raíces, te dejo un listado de las palabras y expresiones canarias que yo uso, así como su significado. La verdad, no me había dado cuenta que son tantas:
- Afilador: sacapuntas
- Agüita: algo que me sorprende
- Alegar: hablar mucho
- Alongarse: asomarse
- Bubango: calabacín
- Canelo: color marrón
- Consentida: que se cree guapa y consentida
- Cotufa: palomita de maíz
- Cholas: sandalias
- Chuletada: ir al monte a comer carne a la brasa
- Chupete: chupa chup
- Dame un fisco: dame un trozo, un pedazo
- Enterada/o: listillo, sabelotodo
- Escachado: aplastado
- Fatiga: sensación de debilidad cuando hace tiempo que no comes
- Fósforo: cerilla
- Fos: huele mal
- Fuerte calufo: calor insoportable
- Gandul: persona baga
- Gaveta: cajón
- Godo: habitante de la península
- Guagua: autobús
- Guiri: extranjero, usualmente aleman o inglés
- Habichuela: judía verde
- Jeringarse: fastidiarse
- Malimpiado: desaprovechar
- Millo: maíz
- Muchacha/o: chaval
- Que pelete hace: fuerte frío
- Vamos a golifiar: vamos a cotillear
¿Que te ha parecido? ¿Las conocías todas? ¿Usas alguna?
Te comparto una plantilla para historias de instagram y facebook, por si te animas a jugar y marcar las que tú usas. No olvides etiquetarme y así poder verte.
¿Te gustaría que tu negocio/marca apareciera en mi blog o redes sociales? Envíame tu propuesta a miriamcastroes@gmail.com
